niedziela, 29 września 2013

Naszą wykreślankę wygrywa.........

Numerek 3

Już niedługo nowa wykreślanka :)

sobota, 28 września 2013

Oficjalny Magazyn Violetty !!!!

Od 27.09.2013 r.  do kiosków wszedł Oficjalny Magazyn Violi. To jest numer 1 a gazetka będzie wychodzić co miesiąc ! Jej koszt to 9,99. Dodatkami są mini pamiętnik na kłódkę a kluczyki są dopięte do niebieskiej bransoletki. Ja już go mam i moim zdaniem nie jest to znowu jakaś rewelacja ,ale zły też nie jest :) A Wy macie już ten miesięcznik ???


Wydawnictwo EGMONT 


Numer drugi będzie wyglądać tak i jako dodatek będzie w nim zestaw ; kolczyki i naszyjnik :

 A trzeci tak :

LIKE ;)

Zauważyłam że podoba się Wam zabawa Znajdź słowo więc zrobimy coś trudniejszego  Znajdź kilka słów :* Tym razem to 3 słowa :


hblaaxfadugiaaistudiohgasolbgfionhdgsbshbsbxtbeatjahdaBFVHK

Następne odpada numer........


Numer 1 !!!   Jaki dalej ???

piątek, 27 września 2013

Sonda 1

Według Was najlepiej śpiewa...........Violetta i Leon oraz Violetta i Tomas !!!


czwartek, 26 września 2013

Remis !


Remis mają Tini Stossel i kamila musiał a to dla Was zwycięski obrazek !!!

Nr 4 !!

Odpada jako następne ! A jakie dalej !!!

Violetta-tylko dla fanów

Otóż mam wspaniałe wieści!!!  12-13 października w Polsce w sieci kin Helios odbędzie się premiera 1 odcinka 2 sezonu! Film jest bez ograniczeń wiekowych, a trwać będzie 85 min.



 Zdjęcie: Wiesz wszystko o "Violetcie"? Jesteś jej największym fanem? To wydarzenie jest dla Ciebie! Poznaj bohaterów 2. sezonu, zobacz jak aktorzy opowiadają o muzyce, zaśpiewaj z Violettą karaoke i odpowiedz na pytania dotyczące serialu. To wszystko możesz przeżyć W KINIE. Weź znajomych i bawcie się na całego: http://www.helios.pl/violettaPremiera tego odcinka wchdozi na tydzień przed emisją.na Disney Channel. Oprócz premierowego odcinka będą też m. in.  wywiady z gwiazdami, karaoke, materiały zza kulis i wiele więcej.

Np.takie gadżety były do kupienia we Włoszech,Argentynie i Hiszpani






      

Moim największym marzeniem jest wyjazd Katowic ( lub innego miasta ) na ,,Violetta-tylko dla fanów !!!!!!!!!   

Nowa gra online

Na Włoskiej stronie Disneya pojawiła się nowa gra o Violettcie- Balla con me-Zatańcz ze mną. 
Otóż zasady są proste.Na początek wybieramy Viole i piosenkę, do której mamy zatańczyć, czyli pierwszą dysponowana- En mi mundo. Gra polega na tym, aby w odpowiednim czasie, gdy pojawiają się kółeczka z przyciskami na planszy po prawej stronie naciskanie w tym momencie dany klawisz, a nasza Viola zatańczy układ do piosenki.
W kolejnych etapach możemy odblokować Francesce, która wykonuje układ do Algo suena en mi oraz Ludmiłę, która tańczy Ti credo (z włos. Te creo). Oczywiście etapy i poziomy trudności możemy dowolnie zmieniać, ale pamiętajcie- im wyższy poziom trudności: cool-łagodny, master- mistrz, maniac-maniak, tym kółeczka będą pojawiać się częściej i szybciej

KLIKNIJCIE, ABY ZAGRAĆ

 

 

wtorek, 24 września 2013

Kontynuacja

Znajdź słowo: 

okjncjednuchenckjexkwjebfcnxjpodemosdxcjejcejcneijcnhoralidhhggax

Odpada 5 !


poniedziałek, 23 września 2013

Nowe zdjęciaaaaa

Dodam najnowsze zdjęcia Martiny 




Kolaż dla....


Tini Stoessel za wygranie konkursu Znajdź słowo !!! Chcecie jeszcze raz ???  Jeśli tak to napiszcie w komentarzu  ;)

niedziela, 22 września 2013

Tatuaże,tatuaże.....

Chyba wiecie, że Tini zrobiła sobie tatuaż.Ale raczej nie wiedzieliście że jej mama zrobiła sobie taki sam jak Martina !!! Napis nosi tytuł"All you need is love'' co znaczy ''Wszystko czego potrzebujemy to miłość''


Zaskoczeni????!!!! Ja bardzo !!!! 

 

oooo... Sweeeeeet

Oto Jorge Blanco , ze swoim siostrzeńcem i Calendaria Molfase ze swoją siostrzenicą ;)


Rodzinka w komplecie !

Oto cała nasza Violettowa rodzinka:
 

sobota, 21 września 2013

Zabawa ;)

Zabawa polega na znalezieniu słowa :*

jhdpcjbdjkcnqmxnlkdjnclkc'elstudio21jp28ey12uhcdecpi1eucjdpxjwdnxqwpocn

Do wygrania kolaż z kim zechcecie :)  

Nowa Wykreślanka


Przygotowałam dla Was Nową Wykreślankę z Mercedes Lambre, czyli naszą serialową Ludmi ;) No to co Które odpada ???

piątek, 20 września 2013

Gratulację Kama !!!

A oto Twoja dedykacja !!! Z Ludmiłą i Tomasem ;*

Koniec i Początek :)


To koniec naszej wykreślanki..... A wygrywa ją...... NUMER 5
A pewnie zastanawiacie się czemu ''Początek''  ponieważ niedługo będzie nowa wykreślanka !!!!! Happy??
Bo ja tak :)

Czyje to oczy ??

Do wygrania dedykacja :)

 *     Nad oczami powinno być Oczka a nie czka :) Sorki i Papatki ;)

czwartek, 19 września 2013

Oczywiście, dziadkami zostają Angie i Genman !!

Odpada nr 3

                                         Zostały tylko dwa numerki!!!! Które następne ma odpaść ??

wtorek, 17 września 2013

Wywiad

Tu mam dla Was wywiad który został przeprowadzony z Martiną Stoessel :

Witaj Martina! Jak się masz?

Świetnie! Bardzo, bardzo się cieszę, ponieważ wszystko idzie doskonale. Violetta odnosi wielkie sukcesy na całym świecie, a nagrywanie tego serialu to doskonała zabawa. Spełniają się moje marzenia!

Jak to jest być gwiazdą własnego programu w Disney Channel?

Wspaniale! Jestem bardzo dumna z programu i ze wszystkiego, co osiągnęliśmy. To spełnienie marzeń, ale też mnóstwo ciężkiej pracy. Mamy niesamowitą obsadę aktorską i fantastyczny zespół, bez tych ludzi nie zaszłabym tak daleko – to dzięki nim serial jest taki dobry.

Z dnia na dzień stałaś się gwiazdą w wielu krajach. Jakie to uczucie?

martina-stoessel-01To szaleństwo! Moje życie bardzo się zmieniło, odkąd zaczęłam pracować w serialu Violetta, ale jestem bardzo szczęśliwa. Mam wrażenie, że jeszcze wczoraj byłam zwyczajną nastolatką chodzącą do szkoły. Wtedy musiałam się jedynie uczyć, teraz ciąży na mnie większa odpowiedzialność.
Wydaje mi się, że muszę dawać przykład nastolatkom na całym świecie

Jaka odpowiedzialność?

Wydaje mi się, że muszę dawać przykład nastolatkom na całym świecie, a to wielka odpowiedzialność – ale staram się to robić jak najlepiej. Przede wszystkim jestem ogromnie wdzięczna, że mogę być w miejscu, o którym zawsze marzyłam. Jestem wielką szczęściarą.

Jak opisałabyś serial?

Violetta to bardzo zabawny serial, w którym znajdziecie dużo muzyki, śpiewu i tańca. Ale to nie wszystko, jest w nim również mnóstwo wątków komediowych i romantycznych! Każdy znajdzie coś dla siebie w serialu Violetta.

Czy zawsze marzyłaś o życiu w blasku fleszy?

Zawsze interesowało mnie śpiewanie, taniec i aktorstwo – a teraz wszystkie moje marzenia się spełniły. Kiedy byłam mała, śpiewałam przed lustrem i uwielbiałam się malować kosmetykami mamy. Od zawsze się do tego przygotowywałam!
Kocham moją rodzinę! Są bardzo ważną częścią mojego życia, znaczą dla mnie bardzo dużo.

Co twoja rodzina sądzi o twojej nowej sławie?

Wiesz co? Jestem bardzo wdzięczna mojej rodzinie, ponieważ zawsze wspierała moje marzenia. Miałam wsparcie w dobrych i złych chwilach. Kocham moją rodzinę! Są bardzo ważną częścią mojego życia, znaczą dla mnie bardzo dużo.

Niedawno odwiedziłaś Europę razem z obsadą z serialu Violetta. Jak udała się ta podróż?

martina-stoessel-02To była niesamowita podróż! Świetnie się bawiliśmy. Odwiedziliśmy trzy kraje: Francję, Włochy i Hiszpanię. Było wspaniale!

Co robiliście w czasie podróży?

Pierwszym krajem, który odwiedziliśmy, była Francja. To było wspaniałe przeżycie! Poznałam bardzo wielu fanów, co było niezwykle ekscytujące. Większość francuskich fanów nie mówiła po hiszpańsku, ale znali hiszpańskie piosenki z serialu. Niesamowite!

Jak traktowali cię francuscy fani?

Byłam całkowicie zaskoczona sympatią francuskich fanów. Szczerze mówiąc, byłam bardzo, bardzo rozemocjonowana, kiedy ich spotkałam. Byliśmy tam przez 3 dni i udało mi się zobaczyć prawie wszystko w Paryżu. To była wspaniała zabawa. Było fantastycznie.

Jaki kolejny kraj odwiedziliście w czasie podróży?

Z Francji pojechaliśmy do Madrytu. Tam nagrywaliśmy sceny do naszego serialu Violetta, co było doskonałą zabawą. Byłam bardzo szczęśliwa, że mogę zwiedzić Madryt. Miasto ma taki dawny charakter dzięki starym budynkom i głownemu placowi. Jest tam naprawdę pięknie.

Czy na zakończenie podróży po Europie pojechaliście do Włoch?

Końcowym etapem podróży był pobyt w Mediolanie. To piękne miasto. Nie mieliśmy zbyt wiele czasu na zwiedzanie, ale zobaczyłam centralny plac miasta, Piazza del Duomo. Jest przepiękny. Koniecznie chcę tam wrócić!

Violetta została zdubbingowana w wielu językach. Jak się z tym czujesz?

To takie nierealne! Czasem nie mogę uwierzyć, że to wszystko dzieje się naprawdę. Podczas podróży po Europie poznałam aktorkę, która dubbinguje mój głos we włoskiej wersji serialu – to było ogromnie ekscytujące. Puszczali serial i słyszałam jej głos wydobywający się z moich ust, to było bardzo zabawne.
Staram się stać twardo na ziemi

To musi być wspaniałe odnieść światowy sukces…

To wspaniałe słyszeć o sukcesie serialu na całym świecie, ale staram się stać twardo na ziemi. Zdaję sobie sprawę, że Violetta nie będzie trwać wiecznie, dlatego bardzo cenię moich prawdziwych przyjaciół i rodzinę. Wiem, że to oni będą przy mnie na zawsze.

Nagrywałaś niektóre sceny do serialu Violetta w Hiszpanii. W jakim innym miejscu na świecie chciałabyś nagrać odcinek serialu?

Bardzo trudno mi odpowiedzieć na to pytanie, ponieważ chciałabym podróżować i nagrywać w wielu krajach. Nie umiem wybrać jednego! Każde miejsce na świecie by mi odpowiadało, ponieważ bardzo lubię odwiedzać nowe miejsca i poznawać nowych ludzi. Uwielbiam to.
Oglądaj serial Violetta w Disney Channel.

Ten wywiad został skopiowany z Oficjalnej Strony Violetty :)

Tienes Todo i Ven y canta

Dziś przetłumaczę dla Was dwie piosenki Tienes Todo i Ven y canta. Na początek Tienes Todo :

 Może to złudzenie,
a może twoje serce
przemawia do ciebie bezustannie.
Nic nie dzieje się ot tak,
boję się mówić o sobie,
wiesz o tym, bezustannie.

Zobaczysz mnie, jak spaceruję,
rozmyślając o każdym kroku
czy polegnę.

Zobaczę cię, przy każdej okazji
bo mogę zobaczyć
twoją historię w mojej piosence.

Na wszystko, na nic,
jeśli trafisz, jeśli spudłujesz,
masz wszystko, czego potrzeba,
żeby być kim zechcesz.

Przeciw wszystkiemu, przeciw niczemu,
gdy za dużo, gdy za mało,
masz wszystko, czego potrzeba,
żeby być kim naprawdę chcesz.

Twój sposób mówienia
ułatwia mi
śpiewanie i patrzenie na ciebie.

Moc jest w tobie
masz magię,
wiesz, nie jesteś mi obca.

Zobaczysz mnie (zobaczę cię)
Jak spaceruję (jak spacerujesz),
rozmyślając o każdym kroku, czy polegnę
(nie polegniesz)

Zobaczę cię, przy każdej okazji
bo mogę zobaczyć
twoją historię w mojej piosence.

Na wszystko, na nic,
jeśli trafisz, jeśli spudłujesz,
masz wszystko, czego potrzeba,
żeby być kim zechcesz.

Przeciw wszystkiemu, przeciw niczemu,
gdy za dużo, gdy za mało,
masz wszystko, czego potrzeba,
żeby być kim naprawdę chcesz.

Czuję to,
śpiew jest tym, czym jestem,
Bo jestem tym, czym jestem,
kiedy jestem, dzisiaj.

Słyszysz,
że muzyka płynie w twoim głosie,
który śpiewa i śpiewa nieprzerwanie.

Na wszystko, na nic,
masz wszystko, czego potrzeba,
żeby być kim zechcesz.

Przeciw wszystkiemu, przeciw niczemu,
gdy za dużo, gdy za mało,
masz wszystko, czego potrzeba,
żeby być kim naprawdę chcesz.

Nie pozwól uciec marzeniom,
spróbuj je urzeczywistnić
Masz wszystko, czego potrzeba,
żeby zostać kim chcesz.

Nie pozwól uciec marzeniom,
spróbuj je urzeczywistnić
Masz wszystko, czego potrzeba,
żeby zostać kim naprawdę chcesz.

Ven y canta :
 Enciende tu equipo
sube el volumen
para entender al mundo
abre tu puerta
grita en tu muro
para encontrar el rumbo
deja que pase
llora si quieres
quita el dolor profundo
ríe por nada
cuenta conmigo
déjale a tu corazon
muestra tu destino

R:ven y canta
dame tu mano
cura tus heridas busca hoy tu melodía
vamos
ven y canta
sigue cantando
piénsalo en color es hoy
que tu sueño es mi canción

sueña mas alto
dime que quieres
muestra tu envida al mundo
sigue tu instinto
no te detengas
rompe tu laberinto
si abre tus ojos
lo sé si aplausos
sube el telón
y tu impulso vuela ( tu impulso vuela )
ríe por nada
eres mi amigo
déjale a tu corazon
muestra tu destino

R:ven y canta
dame tu mano
cura tus heridas busca hoy tu melodía
vamos
ven y canta
sigue cantando (ahora bien y canta)
piénsalo en color es hoy
que tu sueño es mi canción
ven y canta
dame tu mano
cura tus heridas busca hoy tu melodía
vamos
ven y canta
sigue cantando ( bien y canta )
piénsalo en color es hoy
que tu sueño es mi canción

el camino puede ser mejor
si cantamos puede el corazon

ven y canta
sigue cantando
el camino puede ser mejor
si cantamos puede el corazon
cura tus heridas busca hoy tu melodía
vamos

el camino puede ser mejor
si cantamos puede el corazon

de tu mano
siempre juntos

R:ven y canta
sigue cantando
piénsalo en color es hoy
que tu sueño es mi canción
 

Zgaduj-Zgadula

Już znacie reguły więc.....O kim mowa???

 

poniedziałek, 16 września 2013

A córką zostaje.....

A kto Babcią i Dziadkiem ??

Zwycięzcą jest Kama !

A to Twój kolaż :


Odpada 2 !

Jakie następne ??

 

niedziela, 15 września 2013

Następnie....

Synkiem zostaje Federico !!!  A kto córeczką ??


sobota, 14 września 2013

Nowa Zagadka

Jeśli chcecie ta zagadka może być z nagrodami ale może być bez :)  Chodzi o to żeby powiedzieć kto to ! 

 

Odpada numer......................... 7

                                                          Jakie następne ???

Dalej w zabawie Tatą zostaje.....

Leon !!  A kto będzie synkiem ??


Wycieczka

Mała wycieczka po garderobie Tini :) 

Warto obejrzeć !!!

http://www.youtube.com/watch?v=voW0dgZbvQo

piątek, 13 września 2013

Wygrywa !!!

Nasz konkurs Kto to ??? wygrywa ......    Kama !!!  Gratuluję Kama !!  A oto Twój Kolaż !!!! Mam nadzieję że Ci się spodoba :)

 

Następne odpada ..... 1

Które następne ???

Konkursik

Kto to ??? Do wygrania kolaż z kimś z Violetty !

Trudne Sprawy



                                           Mi najbardziej podoba się  ostatnie ,a Wam ??